Reliving this topic, as what @danieleghisi talked about, namely a recoded, more user-friendly version of orchidée, is now live at this website and there are even slowly arriving tutorials on youtube
It might interest people that the tutorial looks quite much better than before - @a.cassidy might be interested to start there. (they smell of the amazing quality control of the Bach Project Doc 
)