I just went to play with this and can confirm that on latest everything (Max 8.1.7), just pressing the 1 and then trying to select a new target hangs Max.
In fact, the crash happened mid-matrixctl graphic render:
I had to go back and test, but that’s what matrixctrl looks like while you are pressing the mouse, but before releasing.